ಯಾಜಕಕಾಂಡ 9 : 10 [ ERVKN ]
9:10. ಆರೋನನು ಪಾಪಪರಿಹಾರಕ ಯಜ್ಞಪಶುವಿನ ಕೊಬ್ಬನ್ನು, ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪಿತ್ತಾಶಯವನ್ನು ಆವರಿಸಿರುವ ಕೊಬ್ಬನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಅವನು ಆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಮಮಾಡಿದನು. ಯೆಹೋವನು ಮೋಶೆಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದಂತೆಯೇ ಅವನು ಮಾಡಿದನು.
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 9 : 10 [ KNV ]
9:10. ಆದರೆ ಪಾಪದ ಬಲಿಯ ಕೊಬ್ಬು, ಮೂತ್ರಜನಕಾಂಗಗಳು ಕಲಿಜದ ಮೇಲಿನ ಪೊರೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಕರ್ತನು ಮೋಶೆಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿ ದ್ದಂತೆಯೇ ಅವನು ಯಜ್ಞವೇದಿಯ ಮೇಲೆ ಸುಟ್ಟನು.
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 9 : 10 [ NET ]
9:10. The fat and the kidneys and the protruding lobe of the liver from the sin offering he offered up in smoke on the altar just as the LORD had commanded Moses,
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 9 : 10 [ NLT ]
9:10. Then he burned on the altar the fat, the kidneys, and the long lobe of the liver from the sin offering, just as the LORD had commanded Moses.
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 9 : 10 [ ASV ]
9:10. but the fat, and the kidneys, and the caul from the liver of the sin-offering, he burnt upon the altar; as Jehovah commanded Moses.
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 9 : 10 [ ESV ]
9:10. But the fat and the kidneys and the long lobe of the liver from the sin offering he burned on the altar, as the LORD commanded Moses.
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 9 : 10 [ KJV ]
9:10. But the fat, and the kidneys, and the caul above the liver of the sin offering, he burnt upon the altar; as the LORD commanded Moses.
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 9 : 10 [ RSV ]
9:10. but the fat and the kidneys and the appendage of the liver from the sin offering he burned upon the altar, as the LORD commanded Moses.
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 9 : 10 [ RV ]
9:10. but the fat, and the kidneys, and the caul from the liver of the sin offering, he burnt upon the altar; as the LORD commanded Moses.
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 9 : 10 [ YLT ]
9:10. and the fat, and the kidneys, and the redundance of the liver, of the sin-offering, he hath made a perfume on the altar, as Jehovah hath commanded Moses;
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 9 : 10 [ ERVEN ]
9:10. He took the fat, the kidneys, and the fat part of the liver from the sin offering. He burned them on the altar just as the Lord had commanded Moses.
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 9 : 10 [ WEB ]
9:10. but the fat, and the kidneys, and the cover from the liver of the sin offering, he burned upon the altar; as Yahweh commanded Moses.
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 9 : 10 [ KJVP ]
9:10. But the fat, H2459 and the kidneys, H3629 and the caul H3508 above H4480 the liver H3516 of H4480 the sin offering, H2403 he burnt H6999 upon the altar; H4196 as H834 the LORD H3068 commanded H6680 H853 Moses. H4872

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP