2:10. ಈಗ ನಾನು ಆಕೆಯನ್ನು ವಿವಸ್ತ್ರಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವೆನು. ಆಕೆಯ ಬೆತ್ತಲೆತನವನ್ನು ಆಕೆಯ ಮಿಂಡರೆಲ್ಲರೂ ನೋಡುವರು. ನನ್ನ ಕೈಯೊಳಗಿಂದ ಯಾರೂ ಆಕೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾರರು.

2:10. ಈಗ ಅವಳ ತುಚ್ಛತನವನ್ನು ಅವಳ ಮಿಂಡರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ಬಯಲು ಪಡಿಸುವೆನು; ನನ್ನ ಕೈಯೊಳಗಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಯಾರೂ ಬಿಡಿಸರು.

2:10. Soon I will expose her lewd nakedness in front of her lovers, and no one will be able to rescue her from me!

2:10. I will strip her naked in public, while all her lovers look on. No one will be able to rescue her from my hands.

2:10. And now will I uncover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of my hand.

2:10. Now I will uncover her lewdness in the sight of her lovers, and no one shall rescue her out of my hand.

2:10. And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.

2:10. Now I will uncover her lewdness in the sight of her lovers, and no one shall rescue her out of my hand.

2:10. And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.

2:10. And now do I reveal her dishonour before the eyes of her lovers, And none doth deliver her out of My hand.

2:10. Now I will strip her. She will be naked, so all her lovers can see her. No one will be able to save her from my power.

2:10. Now I will uncover her lewdness in the sight of her lovers, And no one will deliver her out of my hand.

2:10. And now H6258 will I discover H1540 H853 her lewdness H5040 in the sight H5869 of her lovers, H157 and none H3808 H376 shall deliver H5337 her out of mine hand H4480 H3027 .