Online kannada Bible Presentation Sharing - Daniel Book, chapter 5, verse 27

ದಾನಿಯೇಲನು 5 : 27 [ ERVKN ]

5:27. ತೆಕೇಲ್ ಎಂದರೆ ನೀನು ತಕ್ಕಡಿಯಲ್ಲಿ ತೂಗಲ್ಪಟ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದಿರುವೆ.

ದಾನಿಯೇಲನು 5 : 27 [ KNV ]

5:27. ತೇಕೆಲ್‌ ಅಂದರೆ ನೀನು ತಕ್ಕಡಿಯಲ್ಲಿ ತೂಗಲ್ಪಟ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದಿರುವಿ.

ದಾನಿಯೇಲನು 5 : 27 [ NET ]

5:27. As for teqel— you are weighed on the balances and found to be lacking.

ದಾನಿಯೇಲನು 5 : 27 [ NLT ]

5:27. [Tekel] means 'weighed'-- you have been weighed on the balances and have not measured up.

ದಾನಿಯೇಲನು 5 : 27 [ ASV ]

5:27. TEKEL; thou art weighed in the balances, and art found wanting.

ದಾನಿಯೇಲನು 5 : 27 [ ESV ]

5:27. TEKEL, you have been weighed in the balances and found wanting;

ದಾನಿಯೇಲನು 5 : 27 [ KJV ]

5:27. TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.

ದಾನಿಯೇಲನು 5 : 27 [ RSV ]

5:27. TEKEL, you have been weighed in the balances and found wanting;

ದಾನಿಯೇಲನು 5 : 27 [ RV ]

5:27. TEKEL; thou art weighed in the balances, and art found wanting.

ದಾನಿಯೇಲನು 5 : 27 [ YLT ]

5:27. Weighed -- Thou art weighed in the balances, and hast been found lacking.

ದಾನಿಯೇಲನು 5 : 27 [ ERVEN ]

5:27. Tekel: You have been weighed on the scales and found not good enough.

ದಾನಿಯೇಲನು 5 : 27 [ WEB ]

5:27. TEKEL; you are weighed in the balances, and are found wanting.

ದಾನಿಯೇಲನು 5 : 27 [ KJVP ]

5:27. TEKEL H8625 ; Thou art weighed H8625 in the balances, H3977 and art found H7912 wanting. H2627