20:29. ನಾನು ಇಸ್ರೇಲರಿಗೆ, “ನೀವು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಪೂಜಾಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಯಾಕೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ?” ಎಂದು ಪ್ರಶಿಐಸಿದೆನು. ಆ ಪೂಜಾಸ್ಥಳಗಳು ಇಂದಿಗೂ “ಎತ್ತರವಾದ ಸ್ಥಳ” ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿವೆ. ಈಗಲೂ ಆ ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳಗಳು ಅಲ್ಲಿವೆ.’

20:29. ಆಗ ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ--ನೀವು ಹೋಗುವ ಈ ಎತ್ತರವಾದ ಸ್ಥಳವು ಏನು? ಅದಕ್ಕೆ ಈ ದಿನದ ವರೆಗೂ ಬಾ--ಮಾ ಎಂದು ಕರೆಯುವರು.

20:29. So I said to them, What is this high place you go to?'" (So it is called "High Place" to this day.)

20:29. I said to them, 'What is this high place where you are going?' (This kind of pagan shrine has been called Bamah-- 'high place'-- ever since.)

20:29. Then I said unto them, What meaneth the high place whereunto ye go? So the name thereof is called Bamah unto this day.

20:29. (I said to them, What is the high place to which you go? So its name is called Bamah to this day.)

20:29. Then I said unto them, What [is] the high place whereunto ye go? And the name thereof is called Bamah unto this day.

20:29. (I said to them, What is the high place to which you go? So its name is called Bamah to this day.)

20:29. Then I said unto them, What meaneth the high place whereunto ye go? So the name thereof is called Bamah unto this day.

20:29. And I say unto them: What [is] the high place whither ye are going in? And its name is called `high place` to this day.

20:29. I asked the people of Israel why they were going to the high places. But that high place is still there today. '

20:29. Then I said to them, What means the high place whereunto you go? So the name of it is called Bamah to this day.

20:29. Then I said H559 unto H413 them, What H4100 [is] the high place H1116 whereunto H834 H8033 ye H859 go H935 ? And the name H8034 thereof is called H7121 Bamah H1117 unto H5704 this H2088 day. H3117