ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3 : 22 [ ERVKN ]
3:22. ಯೆಹೋವನ ಪ್ರೀತಿಗೂ ಕರುಣೆಗೂ ಕೊನೆಯೇ ಇಲ್ಲ. ಆತನ ದಯೆಗೆ ಅಂತ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ.
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3 : 22 [ KNV ]
3:22. ಕರ್ತನ ಕನಿಕರಗಳಿಂದಲೇ ನಾವು ನಾಶವಾಗ ಲಿಲ್ಲ, ಆತನ ಅಂತಃಕರುಣೆಯು ಮುಗಿಯುವದಿಲ್ಲ.
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3 : 22 [ NET ]
3:22. The LORD's loyal kindness never ceases; his compassions never end.
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3 : 22 [ NLT ]
3:22. The faithful love of the LORD never ends! His mercies never cease.
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3 : 22 [ ASV ]
3:22. It is of Jehovahs lovingkindnesses that we are not consumed, because his compassions fail not.
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3 : 22 [ ESV ]
3:22. The steadfast love of the LORD never ceases; his mercies never come to an end;
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3 : 22 [ KJV ]
3:22. [It is of] the LORD’S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3 : 22 [ RSV ]
3:22. The steadfast love of the LORD never ceases, his mercies never come to an end;
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3 : 22 [ RV ]
3:22. {cf15i It is of} the LORD-S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3 : 22 [ YLT ]
3:22. The kindnesses of Jehovah! For we have not been consumed, For not ended have His mercies.
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3 : 22 [ ERVEN ]
3:22. We are still alive because the Lord's faithful love never ends.
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3 : 22 [ WEB ]
3:22. It is of Yahweh\'s loving kindnesses that we are not consumed, because his compassion doesn\'t fail.
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3 : 22 [ KJVP ]
3:22. [It] [is] [of] the LORD's H3068 mercies H2617 that H3588 we are not H3808 consumed, H8552 because H3588 his compassions H7356 fail H3615 not. H3808

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP