ಯೆಶಾಯ 3 : 23 [ ERVKN ]
3:23. ಕೈಗನ್ನಡಿಗಳನ್ನು, ಪೋಷಾಕುಗಳನ್ನು, ಮುಂಡಾಸಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದ ಶಾಲುಗಳನ್ನು ಅವರಿಂದ ತೆಗೆದುಬಿಡುವನು.
ಯೆಶಾಯ 3 : 23 [ KNV ]
3:23. ನಾರು ಮಡಿ, ಮೇಲ್ಹೊ ದಿಕೆ ಮುಸುಕು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಭೂಷಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುವನು.
ಯೆಶಾಯ 3 : 23 [ NET ]
3:23. garments, vests, head coverings, and gowns.
ಯೆಶಾಯ 3 : 23 [ NLT ]
3:23. mirrors, fine linen garments, head ornaments, and shawls.
ಯೆಶಾಯ 3 : 23 [ ASV ]
3:23. the hand-mirrors, and the fine linen, and the turbans, and the veils.
ಯೆಶಾಯ 3 : 23 [ ESV ]
3:23. the mirrors, the linen garments, the turbans, and the veils.
ಯೆಶಾಯ 3 : 23 [ KJV ]
3:23. The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.
ಯೆಶಾಯ 3 : 23 [ RSV ]
3:23. the garments of gauze, the linen garments, the turbans, and the veils.
ಯೆಶಾಯ 3 : 23 [ RV ]
3:23. the hand mirrors, and the fine linen, and the turbans, and the veils.
ಯೆಶಾಯ 3 : 23 [ YLT ]
3:23. Of the mirrors, and of the linen garments, And of the hoods, and of the vails,
ಯೆಶಾಯ 3 : 23 [ ERVEN ]
3:23. the mirrors, linen dresses, turbans, and long shawls.
ಯೆಶಾಯ 3 : 23 [ WEB ]
3:23. the hand-mirrors, the fine linen garments, the tiaras, and the shawls.
ಯೆಶಾಯ 3 : 23 [ KJVP ]
3:23. The glasses, H1549 and the fine linen, H5466 and the hoods, H6797 and the veils. H7289

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP