ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 31 : 7 [ ERVKN ]
31:7. ಆಗ ಅವರು ಕುಡಿದು, ತಮ್ಮ ಬಡತನವನ್ನು ಮರೆತು ಬಿಡುವರು, ಅವರು ಕುಡಿದು ತಮ್ಮ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮರೆತು ಬಿಡುವರು.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 31 : 7 [ KNV ]
31:7. ಅವನು ಕುಡಿದು ತನ್ನ ಬಡತನವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಲಿ; ತನ್ನ ಶ್ರೆಮೆಯನ್ನು ಇನ್ನು ಜ್ಞಾಪಕಕ್ಕೆ ತಾರದಿರಲಿ;
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 31 : 7 [ NET ]
31:7. let them drink and forget their poverty, and remember their misery no more.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 31 : 7 [ NLT ]
31:7. Let them drink to forget their poverty and remember their troubles no more.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 31 : 7 [ ASV ]
31:7. Let him drink, and forget his poverty, And remember his misery no more.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 31 : 7 [ ESV ]
31:7. let them drink and forget their poverty and remember their misery no more.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 31 : 7 [ KJV ]
31:7. Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 31 : 7 [ RSV ]
31:7. let them drink and forget their poverty, and remember their misery no more.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 31 : 7 [ RV ]
31:7. Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 31 : 7 [ YLT ]
31:7. He drinketh, and forgetteth his poverty, And his misery he remembereth not again.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 31 : 7 [ ERVEN ]
31:7. Let them drink to forget their troubles. Let them forget they are poor.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 31 : 7 [ WEB ]
31:7. Let him drink, and forget his poverty, And remember his misery no more.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 31 : 7 [ KJVP ]
31:7. Let him drink, H8354 and forget H7911 his poverty, H7389 and remember H2142 his misery H5999 no H3808 more. H5750
❮
❯