26:27. ಮತ್ತೊಬ್ಬನಿಗೆ ಬಲೆಹಾಕುವವನು ತನಗೇ ಬಲೆಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವನು. ಮತ್ತೊಬ್ಬನ ಮೇಲೆ ಬಂಡೆ ಉರುಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವವನು ಅದರಿಂದಲೇ ಜಜ್ಜಲ್ಪಡುವನು.

26:27. ಗುಂಡಿ ಯನ್ನು ತೋಡುವವನು ತಾನೇ ಅದರಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ; ಕಲ್ಲು ಹೊರಳಿಸುವವನ ಮೇಲೆಯೇ ಅದು ತಿರಿಗಿ ಹೊರಳುವದು.

26:27. The one who digs a pit will fall into it; the one who rolls a stone— it will come back on him.

26:27. If you set a trap for others, you will get caught in it yourself. If you roll a boulder down on others, it will crush you instead.

26:27. Whoso diggeth a pit shall fall therein; And he that rolleth a stone, it shall return upon him.

26:27. Whoever digs a pit will fall into it, and a stone will come back on him who starts it rolling.

26:27. Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.

26:27. He who digs a pit will fall into it, and a stone will come back upon him who starts it rolling.

26:27. Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it shall return upon him.

26:27. Whoso is digging a pit falleth into it, And the roller of a stone, to him it turneth.

26:27. Whoever digs a pit can fall into it. Whoever rolls a large stone can be crushed by it.

26:27. Whoever digs a pit shall fall into it. Whoever rolls a stone, it will come back on him.

26:27. Whoso diggeth H3738 a pit H7845 shall fall H5307 therein : and he that rolleth H1556 a stone, H68 it will return H7725 upon H413 him.