ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23 : 26 [ ERVKN ]
23:26. ನನ್ನ ಮಗನೇ, ನನ್ನ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಗಮನವಿಟ್ಟು ಕೇಳು. ನನ್ನ ಜೀವಿತವು ನಿನಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿರಲಿ.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23 : 26 [ KNV ]
23:26. ನನ್ನ ಮಗನೇ, ನಿನ್ನ ಹೃದಯ ವನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು; ನನ್ನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ದೃಷ್ಟಿಯಿಟ್ಟು ನೋಡಲಿ.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23 : 26 [ NET ]
23:26. Give me your heart, my son, and let your eyes observe my ways;
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23 : 26 [ NLT ]
23:26. O my son, give me your heart. May your eyes take delight in following my ways.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23 : 26 [ ASV ]
23:26. My son, give me thy heart; And let thine eyes delight in my ways.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23 : 26 [ ESV ]
23:26. My son, give me your heart, and let your eyes observe my ways.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23 : 26 [ KJV ]
23:26. My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23 : 26 [ RSV ]
23:26. My son, give me your heart, and let your eyes observe my ways.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23 : 26 [ RV ]
23:26. My son, give me thine heart, and let thine eyes delight in my ways.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23 : 26 [ YLT ]
23:26. Give, my son, thy heart to me, And let thine eyes watch my ways.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23 : 26 [ ERVEN ]
23:26. My son, listen closely to what I am saying. Let my life be your example.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23 : 26 [ WEB ]
23:26. My son, give me your heart; And let your eyes keep in my ways.
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 23 : 26 [ KJVP ]
23:26. My son, H1121 give H5414 me thine heart, H3820 and let thine eyes H5869 observe H5341 my ways. H1870

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP