23:1. ಅಧಿಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಊಟ ಮಾಡುವಾಗ, ನೀನು ಯಾರೊಂದಿಗಿರುವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಜ್ಞಾಪಿಸಿಕೊ.

23:1. ಆಳುವವನ ಸಂಗಡ ನೀನು ಊಟಕ್ಕೆ ಕೂತಿರುವಾಗ ನಿನ್ನ ಎದುರಿನಲ್ಲಿ ಯಾವದು ಇದೆ ಎಂದು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಆಲೋಚಿಸು;

23:1. When you sit down to eat with a ruler, consider carefully what is before you,

23:1. While dining with a ruler, pay attention to what is put before you.

23:1. When thou sittest to eat with a ruler, Consider diligently him that is before thee;

23:1. When you sit down to eat with a ruler, observe carefully what is before you,

23:1. When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently what [is] before thee:

23:1. When you sit down to eat with a ruler, observe carefully what is before you;

23:1. When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently him that is before thee;

23:1. When thou sittest to eat with a ruler, Thou considerest diligently that which [is] before thee,

23:1. When you sit and eat with an important person, remember who you are with.

23:1. When you sit to eat with a ruler, Consider diligently what is before you;

23:1. When H3588 thou sittest H3427 to eat H3898 with H854 a ruler, H4910 consider diligently H995 H995 H853 what H834 [is] before H6440 thee: