11:14. ಜ್ಞಾನದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವಿಲ್ಲದೆ ದೇಶವು ಬಿದ್ದು ಹೋಗುವುದು. ಆದರೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶವು ಕ್ಷೇಮವಾಗಿರುವುದು.

11:14. ಆಲೋಚನೆ ಇಲ್ಲದಿರುವಲ್ಲಿ ಜನರು ಬೀಳುತ್ತಾರೆ; ಸಲಹೆಗಾರರ ಸಮೂಹದಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆ ಇದೆ.

11:14. When there is no guidance a nation falls, but there is success in the abundance of counselors.

11:14. Without wise leadership, a nation falls; there is safety in having many advisers.

11:14. Where no wise guidance is, the people falleth; But in the multitude of counsellors there is safety.

11:14. Where there is no guidance, a people falls, but in an abundance of counselors there is safety.

11:14. Where no counsel [is,] the people fall: but in the multitude of counsellors [there is] safety.

11:14. Where there is no guidance, a people falls; but in an abundance of counselors there is safety.

11:14. Where no wise guidance is, the people falleth: but in the multitude of counsellors there is safety.

11:14. Without counsels do a people fall, And deliverance [is] in a multitude of counsellors.

11:14. A nation without wise leaders will fall. Many good advisors make a nation safe.

11:14. Where there is no wise guidance, the nation falls, But in the multitude of counselors there is victory.

11:14. Where no H369 counsel H8458 [is] , the people H5971 fall: H5307 but in the multitude H7230 of counselors H3289 [there] [is] safety. H8668