1:23. ನೀವು ನನ್ನ ಗದರಿಕೆಗೆ ಕಿವಿಗೊಟ್ಟರೆ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರುವುದನ್ನೆಲ್ಲ ತಿಳಿಸುವೆನು; ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವೆನು.

1:23. ನನ್ನ ಗದರಿಕೆಗೆ ನೀವು ತಿರುಗಿ ಕೊಳ್ಳಿರಿ; ಇಗೋ, ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಸುರಿಸಿ ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ತಿಳಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುವೆನು.

1:23. If only you will respond to my rebuke, then I will pour out my thoughts to you and I will make my words known to you.

1:23. Come and listen to my counsel. I'll share my heart with you and make you wise.

1:23. Turn you at my reproof: Behold, I will pour out my spirit upon you; I will make known my words unto you.

1:23. If you turn at my reproof, behold, I will pour out my spirit to you; I will make my words known to you.

1:23. Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.

1:23. Give heed to my reproof; behold, I will pour out my thoughts to you; I will make my words known to you.

1:23. Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.

1:23. Turn back at my reproof, lo, I pour forth to you my spirit, I make known my words with you.

1:23. I wanted to tell you everything I knew and give you all my knowledge, but you didn't listen to my advice and teaching.

1:23. Turn at my reproof. Behold, I will pour out my spirit on you. I will make known my words to you.

1:23. Turn H7725 you at my reproof: H8433 behold, H2009 I will pour out H5042 my spirit H7307 unto you , I will make known H3045 my words H1697 unto you.