8:23. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾಳೆ ನನ್ನ ಜನಕ್ಕೂ ನಿನ್ನ ಜನಕ್ಕೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಮಾಡುವೆನು. ಅದೇ ನನ್ನ ಸಾಕ್ಷಿ’ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.

8:23. ನನ್ನ ಜನರನ್ನೂ ನಿನ್ನ ಜನರನ್ನೂ ವಿಂಗಡಿಸುವೆನು. ನಾಳೆ ಈ ಗುರುತು ಇರುವದು ಎಂದು ಹೇಳು ಅಂದನು.

8:23. I will put a division between my people and your people. This sign will take place tomorrow."'"

8:23. I will make a clear distinction between my people and your people. This miraculous sign will happen tomorrow.' "

8:23. And I will put a division between my people and thy people: by to-morrow shall this sign be.

8:23. Thus I will put a division between my people and your people. Tomorrow this sign shall happen."'"

8:23. And I will put a division between my people and thy people: to morrow shall this sign be.

8:23. Thus I will put a division between my people and your people. By tomorrow shall this sign be."'"

8:23. And I will put a division between my people and thy people: by tomorrow shall this sign be.

8:23. and I have put a division between My people and thy people: to-morrow is this sign.`

8:23. So tomorrow I will treat my people differently from your people. This will be my proof.'"

8:23. I will put a division between my people and your people: by tomorrow shall this sign be."\'"

8:23. And I will put H7760 a division H6304 between H996 my people H5971 and thy people: H5971 tomorrow H4279 shall this H2088 sign H226 be. H1961