39:39. ಅವರು ಅವನಿಗೆ ತಾಮ್ರದ ವೇದಿಕೆಯನ್ನೂ ತಾಮ್ರದ ಜಾಳಿಗೆಯನ್ನೂ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಹೊರುವುದಕ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಕೋಲುಗಳನ್ನೂ ವೇದಿಕೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಉಪರಕಣಗಳನ್ನೂ ಗಂಗಾಳವನ್ನೂ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೆಳಗಿರುವ ಗದ್ದಿಗೇಕಲ್ಲನ್ನೂ ಮೋಶೆಗೆ ತೋರಿಸಿದರು.

39:39. ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಬಲಿಪೀಠವನ್ನು, ಅದಕ್ಕಿರುವ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಜಲ್ಲಡಿಯನ್ನು, ಕೋಲುಗಳನ್ನು, ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು, ಕುಣಿಕೆಗಳನ್ನು,

39:39. the bronze altar and its bronze grating, its poles, and all its utensils; the large basin with its pedestal;

39:39. the bronze altar; the bronze grating and its carrying poles and utensils; the washbasin with its stand;

39:39. the brazen altar, and its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;

39:39. the bronze altar, and its grating of bronze, its poles, and all its utensils; the basin and its stand;

39:39. The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,

39:39. the bronze altar, and its grating of bronze, its poles, and all its utensils; the laver and its base;

39:39. the brasen altar, and its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;

39:39. the brazen altar and the brazen grate which it hath, its staves, and all its vessels, the laver and its base.

39:39. They showed him the bronze altar, the bronze screen, the poles used for carrying the altar, and everything that was used on the altar. They showed him the bowl and the base under the bowl.

39:39. the brazen altar, its grating of brass, its poles, all of its vessels, the basin and its base,

39:39. H853 The brazen H5178 altar, H4196 and his H834 grate H4345 of brass, H5178 H853 his staves, H905 and all H3605 his vessels, H3627 H853 the laver H3595 and his foot, H3653