ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 25 : 27 [ ERVKN ]
25:27. ಆ ಬಳೆಗಳು ಅಡ್ಡಪಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿಕೊಂಡಿರಬೇಕು. ಮೇಜನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದಕ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಕೋಲುಗಳನ್ನು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬೇಕು.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 25 : 27 [ KNV ]
25:27. ಅಂಚಿಗೆ ಸವಿಾಪವಾಗಿ ಮೇಜನ್ನು ಹೊರುವದಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಇರುವ ಕೋಲುಗಳಿಗೆ ಬಳೆಗಳು ಇರಬೇಕು.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 25 : 27 [ NET ]
25:27. The rings are to be close to the frame to provide places for the poles to carry the table.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 25 : 27 [ NLT ]
25:27. Attach the rings near the border to hold the poles that are used to carry the table.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 25 : 27 [ ASV ]
25:27. Close by the border shall the rings be, for places for the staves to bear the table.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 25 : 27 [ ESV ]
25:27. Close to the frame the rings shall lie, as holders for the poles to carry the table.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 25 : 27 [ KJV ]
25:27. Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 25 : 27 [ RSV ]
25:27. Close to the frame the rings shall lie, as holders for the poles to carry the table.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 25 : 27 [ RV ]
25:27. Close by the border shall the rings be, for places for the staves to bear the table.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 25 : 27 [ YLT ]
25:27. over-against the border are the rings for places for staves to bear the table;
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 25 : 27 [ ERVEN ]
25:27. Put the rings close to the frame around the top of the table. These rings will hold the poles used to carry the table.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 25 : 27 [ WEB ]
25:27. the rings shall be close to the rim, for places for the poles to carry the table.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 25 : 27 [ KJVP ]
25:27. Over against H5980 the border H4526 shall the rings H2885 be H1961 for places H1004 of the staves H905 to bear H5375 H853 the table. H7979
❮
❯