22:17. ತಂದೆಯು ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೂ ಅವನು ತೆರವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು. ಅವನು ಅವಳಿಗೋಸ್ಕರ ಪೂರ್ಣ ತೆರವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು.

22:17. ಅವಳ ತಂದೆಗೆ ಆಕೆಯನ್ನು ಕೊಡುವದಕ್ಕೆ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಕನ್ನಿಕೆಯ ತೆರವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಹಣ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

22:17. If her father refuses to give her to him, he must pay money for the bride price of virgins.

22:17. But if her father refuses to let him marry her, the man must still pay him an amount equal to the bride price of a virgin.

22:17. If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.

22:17. If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money equal to the bride-price for virgins.

22:17. If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.

22:17. If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money equivalent to the marriage present for virgins.

22:17. If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.

22:17. if her father utterly refuse to give her to him, money he doth weigh out according to the dowry of virgins.

22:17. If the father refuses to allow his daughter to marry him, then the man must still pay the full amount for her.

22:17. If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money according to the dowry of virgins.

22:17. If H518 her father H1 utterly refuse H3985 H3985 to give H5414 her unto him , he shall pay H8254 money H3701 according to the dowry H4119 of virgins. H1330