21:2. “ನೀವು ಇಬ್ರಿಯ ಗುಲಾಮನನ್ನು ಕೊಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಆ ಗುಲಾಮನು ಆರು ವರುಷಗಳವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಮಾಡುವನು. ಆರು ವರುಷಗಳ ನಂತರ, ಅವನು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವನು, ಅವನು ಏನೂ ಕೊಡಬೇಕಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

21:2. ನೀನು ಇಬ್ರಿಯ ದಾಸನನ್ನು ಕೊಂಡುಕೊಂಡರೆ ಅವನು ಆರು ವರುಷ ನಿನಗೆ ಸೇವೆಮಾಡಬೇಕು; ಏಳನೆಯ ವರುಷದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಕೊಡದೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿ ಅವನು ಹೋಗಲಿ.

21:2. "If you buy a Hebrew servant, he is to serve you for six years, but in the seventh year he will go out free without paying anything.

21:2. "If you buy a Hebrew slave, he may serve for no more than six years. Set him free in the seventh year, and he will owe you nothing for his freedom.

21:2. If thou buy a Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.

21:2. When you buy a Hebrew slave, he shall serve six years, and in the seventh he shall go out free, for nothing.

21:2. If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.

21:2. When you buy a Hebrew slave, he shall serve six years, and in the seventh he shall go out free, for nothing.

21:2. If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.

21:2. `When thou buyest a Hebrew servant -- six years he doth serve, and in the seventh he goeth out as a freeman for nought;

21:2. "If you buy a Hebrew slave, then that slave will serve for only six years. After six years, he will be free, and he will have to pay nothing.

21:2. If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years and in the seventh he shall go out free without paying anything.

21:2. If H3588 thou buy H7069 a Hebrew H5680 servant, H5650 six H8337 years H8141 he shall serve: H5647 and in the seventh H7637 he shall go out H3318 free H2670 for nothing. H2600