ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 1 : 6 [ ERVKN ]
1:6. ಬಳಿಕ ಯೋಸೇಫನೂ ಅವನ ಸಹೋದರರೂ ಮತ್ತು ಆ ತಲೆಮಾರಿನ ಜನರೆಲ್ಲರೂ ಸತ್ತುಹೋದರು.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 1 : 6 [ KNV ]
1:6. ಯೋಸೇಫನೂ ಅವನ ಸಹೋದರ ರೆಲ್ಲರೂ ಆ ಸಂತತಿಯವರೆಲ್ಲರೂ ಸತ್ತರು.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 1 : 6 [ NET ]
1:6. and in time Joseph and his brothers and all that generation died.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 1 : 6 [ NLT ]
1:6. In time, Joseph and all of his brothers died, ending that entire generation.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 1 : 6 [ ASV ]
1:6. And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 1 : 6 [ ESV ]
1:6. Then Joseph died, and all his brothers and all that generation.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 1 : 6 [ KJV ]
1:6. And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 1 : 6 [ RSV ]
1:6. Then Joseph died, and all his brothers, and all that generation.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 1 : 6 [ RV ]
1:6. And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 1 : 6 [ YLT ]
1:6. And Joseph dieth, and all his brethren, and all that generation;
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 1 : 6 [ ERVEN ]
1:6. Later, Joseph, his brothers, and all the people of that generation died.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 1 : 6 [ WEB ]
1:6. Joseph died, as did all his brothers, and all that generation.
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 1 : 6 [ KJVP ]
1:6. And Joseph H3130 died, H4191 and all H3605 his brethren, H251 and all H3605 that H1931 generation. H1755

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP