ಕೀರ್ತನೆಗಳು 86 : 6 [ ERVKN ]
86:6. ಯೆಹೋವನೇ, ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳು. ಕರುಣೆಗೋಸ್ಕರ ಮೊರೆಯಿಡುತ್ತಿರುವ ನನಗೆ ಕಿವಿಗೊಡು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 86 : 6 [ KNV ]
86:6. ಓ ಕರ್ತನೇ, ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಕಿವಿಗೊಡು; ನನ್ನ ವಿಜ್ಞಾಪನೆಗಳ ಸ್ವರವನ್ನು ಆಲೈಸು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 86 : 6 [ NET ]
86:6. O LORD, hear my prayer! Pay attention to my plea for mercy!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 86 : 6 [ NLT ]
86:6. Listen closely to my prayer, O LORD; hear my urgent cry.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 86 : 6 [ ASV ]
86:6. Give ear, O Jehovah, unto my prayer; And hearken unto the voice of my supplications.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 86 : 6 [ ESV ]
86:6. Give ear, O LORD, to my prayer; listen to my plea for grace.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 86 : 6 [ KJV ]
86:6. Give ear, O LORD, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 86 : 6 [ RSV ]
86:6. Give ear, O LORD, to my prayer; hearken to my cry of supplication.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 86 : 6 [ RV ]
86:6. Give ear, O LORD, unto my prayer; and hearken unto the voice of my supplications.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 86 : 6 [ YLT ]
86:6. Hear, O Jehovah, my prayer, And attend to the voice of my supplications.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 86 : 6 [ ERVEN ]
86:6. Lord, hear my prayer. Listen to my cry for mercy.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 86 : 6 [ WEB ]
86:6. Hear, Yahweh, my prayer. Listen to the voice of my petitions.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 86 : 6 [ KJVP ]
86:6. Give ear, H238 O LORD, H3068 unto my prayer; H8605 and attend H7181 to the voice H6963 of my supplications. H8469
❮
❯