ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 48 [ ERVKN ]
78:48. ಆತನು ಅವರ ದನಕರುಗಳನ್ನು ಆಲಿಕಲ್ಲಿನಿಂದಲೂ ಅವರ ಕುರಿಹಿಂಡುಗಳನ್ನು ಸಿಡಿಲಿನಿಂದಲೂ ಕೊಂದುಹಾಕಿದನು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 48 [ KNV ]
78:48. ಅವರ ದನಗಳನ್ನು ಕಲ್ಮ ಳೆಗೂ ಮಂದೆಗಳನ್ನು ಸಿಡಿಲಿಗೂ ಒಪ್ಪಿಸಿಬಿಟ್ಟನು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 48 [ NET ]
78:48. He rained hail down on their cattle, and hurled lightning bolts down on their livestock.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 48 [ NLT ]
78:48. He abandoned their cattle to the hail, their livestock to bolts of lightning.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 48 [ ASV ]
78:48. He gave over their cattle also to the hail, And their flocks to hot thunderbolts.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 48 [ ESV ]
78:48. He gave over their cattle to the hail and their flocks to thunderbolts.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 48 [ KJV ]
78:48. He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 48 [ RSV ]
78:48. He gave over their cattle to the hail, and their flocks to thunderbolts.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 48 [ RV ]
78:48. He gave over their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 48 [ YLT ]
78:48. And delivereth up to the hail their beasts, And their cattle to the burning flames.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 48 [ ERVEN ]
78:48. He killed their animals with hail and their cattle with lightning.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 48 [ WEB ]
78:48. He gave over their cattle also to the hail, And their flocks to hot thunderbolts.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 48 [ KJVP ]
78:48. He gave up H5462 their cattle H1165 also to the hail, H1259 and their flocks H4735 to hot thunderbolts. H7565
❮
❯