ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 32 [ ERVKN ]
78:32. ಆದರೂ ಅವರು ಪಾಪಮಾಡುತ್ತಾ ಬಂದರು. ಆತನ ಅದ್ಭುತಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಅವರು ನಂಬದೆ ಹೋದರು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 32 [ KNV ]
78:32. ಇದೆಲ್ಲಾ ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಪಾಪಮಾಡಿ ಆತನ ಆದ್ಭುತಗಳನ್ನು ನಂಬ ಲಿಲ್ಲ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 32 [ NET ]
78:32. Despite all this, they continued to sin, and did not trust him to do amazing things.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 32 [ NLT ]
78:32. But in spite of this, the people kept sinning. Despite his wonders, they refused to trust him.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 32 [ ASV ]
78:32. For all this they sinned still, And believed not in his wondrous works.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 32 [ ESV ]
78:32. In spite of all this, they still sinned; despite his wonders, they did not believe.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 32 [ KJV ]
78:32. For all this they sinned still, and believed not for his wondrous works.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 32 [ RSV ]
78:32. In spite of all this they still sinned; despite his wonders they did not believe.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 32 [ RV ]
78:32. For all this they sinned still, and believed not in his wondrous works.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 32 [ YLT ]
78:32. With all this they have sinned again, And have not believed in His wonders.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 32 [ ERVEN ]
78:32. But the people continued to sin! They did not trust in the amazing things God could do.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 32 [ WEB ]
78:32. For all this they still sinned, And didn\'t believe in his wondrous works.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 32 [ KJVP ]
78:32. For all H3605 this H2063 they sinned H2398 still, H5750 and believed H539 not H3808 for his wondrous works. H6381
❮
❯