ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 10 [ ERVKN ]
78:10. ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಅವರು ಪಾಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಆತನ ಉಪದೇಶಗಳಿಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 10 [ KNV ]
78:10. ಅವರು ದೇವರ ಒಡಂಬಡಿಕೆ ಯನ್ನು ಕೈಕೊಳ್ಳದೆ ಆತನ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲೊಲ್ಲದೆ ಇದ್ದರು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 10 [ NET ]
78:10. They did not keep their covenant with God, and they refused to obey his law.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 10 [ NLT ]
78:10. They did not keep God's covenant and refused to live by his instructions.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 10 [ ASV ]
78:10. They kept not the covenant of God, And refused to walk in his law;
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 10 [ ESV ]
78:10. They did not keep God's covenant, but refused to walk according to his law.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 10 [ KJV ]
78:10. They kept not the covenant of God, and refused to walk in his law;
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 10 [ RSV ]
78:10. They did not keep God's covenant, but refused to walk according to his law.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 10 [ RV ]
78:10. They kept not the covenant of God, and refused to walk in his law;
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 10 [ YLT ]
78:10. They have not kept the covenant of God, And in His law they have refused to walk,
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 10 [ ERVEN ]
78:10. They did not keep their agreement with God. They refused to obey his teachings.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 10 [ WEB ]
78:10. They didn\'t keep God\'s covenant, And refused to walk in his law.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 : 10 [ KJVP ]
78:10. They kept H8104 not H3808 the covenant H1285 of God, H430 and refused H3985 to walk H1980 in his law; H8451

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP