ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 9 [ ERVKN ]
76:9. ದೇವರು ಲೋಕದ ದೀನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ಆತನು ಪರಲೋಕದಿಂದ ತೀರ್ಮಾನ ನೀಡುತ್ತಿರಲು ಭೂಲೋಕವೆಲ್ಲಾ ಭಯದಿಂದ ಸ್ತಬ್ಧವಾಯಿತು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 9 [ KNV ]
76:9. ದೇವರು ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವದಕ್ಕೂ ಭೂಮಿಯ ದೀನರೆಲ್ಲರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವದಕ್ಕೂ ಏಳುವಾಗ ಭೂಮಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಭಯಪಟ್ಟು ಸ್ತಬ್ಧ ರಾದರು. ಸೆಲಾ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 9 [ NET ]
76:9. when God arose to execute judgment, and to deliver all the oppressed of the earth. (Selah)
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 9 [ NLT ]
76:9. You stand up to judge those who do evil, O God, and to rescue the oppressed of the earth. Interlude
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 9 [ ASV ]
76:9. When God arose to judgment, To save all the meek of the earth. Selah
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 9 [ ESV ]
76:9. when God arose to establish judgment, to save all the humble of the earth. Selah
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 9 [ KJV ]
76:9. When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 9 [ RSV ]
76:9. when God arose to establish judgment to save all the oppressed of the earth. [Selah]
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 9 [ RV ]
76:9. When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. {cf15i Selah}
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 9 [ YLT ]
76:9. In the rising of God to judgment, To save all the humble of earth. Selah.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 9 [ ERVEN ]
76:9.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 9 [ WEB ]
76:9. When God arose to judgment, To save all the afflicted ones of the earth. Selah.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 9 [ KJVP ]
76:9. When God H430 arose H6965 to judgment, H4941 to save H3467 all H3605 the meek H6035 of the earth. H776 Selah. H5542
❮
❯