ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 4 [ ERVKN ]
76:4. ದೇವರೇ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಬೆಟ್ಟಗಳಿಂದ ಇಳಿದು ಬರುವಾಗ ನೀನು ತೇಜೋಮಯನಾಗಿರುವೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 4 [ KNV ]
76:4. ಬೇಟೆಗಳಿರುವ ಬೆಟ್ಟಗಳಿಗಿಂತ ನೀನು ಪ್ರಕಾಶವು ಳ್ಳವನೂ ಶ್ರೇಷ್ಠನೂ ಆಗಿದ್ದೀ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 4 [ NET ]
76:4. You shine brightly and reveal your majesty, as you descend from the hills where you killed your prey.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 4 [ NLT ]
76:4. You are glorious and more majestic than the everlasting mountains.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 4 [ ASV ]
76:4. Glorious art thou and excellent, From the mountains of prey.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 4 [ ESV ]
76:4. Glorious are you, more majestic than the mountains of prey.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 4 [ KJV ]
76:4. Thou [art] more glorious [and] excellent than the mountains of prey.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 4 [ RSV ]
76:4. Glorious art thou, more majestic than the everlasting mountains.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 4 [ RV ]
76:4. Glorious art thou {cf15i and} excellent, from the mountains of prey.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 4 [ YLT ]
76:4. Bright [art] Thou, honourable above hills of prey.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 4 [ ERVEN ]
76:4. God, you are glorious coming back from the hills where you defeated your enemies.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 4 [ WEB ]
76:4. Glorious are you, and excellent, More than mountains of game.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 76 : 4 [ KJVP ]
76:4. Thou H859 [art] more glorious H215 [and] excellent H117 than the mountains H4480 H2042 of prey. H2964
❮
❯