ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73 : 2 [ ERVKN ]
73:2. ಆಗ ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ಜಾರಿದವು; ನನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ತಪ್ಪಿದವು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73 : 2 [ KNV ]
73:2. ನನ್ನ ಪಾದಗಳ ಮಟ್ಟಿಗಾದರೋ ಅವು ತಪ್ಪುವ ಹಾಗಿದ್ದವು, ನನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಜಾರುವದಕ್ಕೆ ಬಹು ಸವಿಾಪವಾಗಿದ್ದವು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73 : 2 [ NET ]
73:2. But as for me, my feet almost slipped; my feet almost slid out from under me.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73 : 2 [ NLT ]
73:2. But as for me, I almost lost my footing. My feet were slipping, and I was almost gone.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73 : 2 [ ASV ]
73:2. But as for me, my feet were almost gone; My steps had well nigh slipped.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73 : 2 [ ESV ]
73:2. But as for me, my feet had almost stumbled, my steps had nearly slipped.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73 : 2 [ KJV ]
73:2. But as for me, my feet were almost gone; my steps had well nigh slipped.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73 : 2 [ RSV ]
73:2. But as for me, my feet had almost stumbled, my steps had well nigh slipped.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73 : 2 [ RV ]
73:2. But as for me, my feet were almost gone; my steps had well nigh slipped.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73 : 2 [ YLT ]
73:2. As nothing, have my steps slipped, For I have been envious of the boastful,
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73 : 2 [ ERVEN ]
73:2. But I almost slipped and lost my balance. I almost fell into sin.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73 : 2 [ WEB ]
73:2. But as for me, my feet were almost gone. My steps had nearly slipped.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73 : 2 [ KJVP ]
73:2. But as for me, H589 my feet H7272 were almost H4592 gone; H5186 my steps H838 had well nigh H369 slipped. H8210
❮
❯