58:2. ಇಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳೆಲ್ಲಾ ದುಷ್ಟತನವೇ; ನೀವು ಭೂಲೋಕದಲ್ಲಿ ತೂಗಿಕೊಡುವುದು ಆನ್ಯಾಯವನ್ನೇ.

58:2. ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ದುಷ್ಟತ್ವ ವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಲ್ಲಾ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳ ಬಲಾತ್ಕಾರವನ್ನು ತೂಗುತ್ತೀರಲ್ಲಾ.

58:2. No! You plan how to do what is unjust; you deal out violence in the earth.

58:2. No! You plot injustice in your hearts. You spread violence throughout the land.

58:2. Nay, in heart ye work wickedness; Ye weigh out the violence of your hands in the earth.

58:2. No, in your hearts you devise wrongs; your hands deal out violence on earth.

58:2. Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth.

58:2. Nay, in your hearts you devise wrongs; your hands deal out violence on earth.

58:2. Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh out the violence of your hands in the earth.

58:2. Even in heart ye work iniquities, In the land the violence of your hands ye ponder.

58:2. No, you only think of evil things to do. You do violent crimes in this country.

58:2. No, in your heart you plot injustice. You measure out the violence of your hands in the earth.

58:2. Yea H637 , in heart H3820 ye work H6466 wickedness; H5766 ye weigh H6424 the violence H2555 of your hands H3027 in the earth. H776