ಕೀರ್ತನೆಗಳು 51 : 2 [ ERVKN ]
51:2. ನನ್ನ ದೋಷವನ್ನು ತೊಳೆದುಬಿಡು. ನನ್ನ ಪಾಪವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸು!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 51 : 2 [ KNV ]
51:2. ನನ್ನ ಅಕ್ರಮದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊಳೆ; ನನ್ನ ಪಾಪದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಶುದ್ಧಿಮಾಡು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 51 : 2 [ NET ]
51:2. Wash away my wrongdoing! Cleanse me of my sin!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 51 : 2 [ NLT ]
51:2. Wash me clean from my guilt. Purify me from my sin.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 51 : 2 [ ASV ]
51:2. Wash me thoroughly from mine iniquity, And cleanse me from my sin.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 51 : 2 [ ESV ]
51:2. Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 51 : 2 [ KJV ]
51:2. Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 51 : 2 [ RSV ]
51:2. Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 51 : 2 [ RV ]
51:2. Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 51 : 2 [ YLT ]
51:2. Thoroughly wash me from mine iniquity, And from my sin cleanse me,
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 51 : 2 [ ERVEN ]
51:2. Scrub away my guilt. Wash me clean from my sin.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 51 : 2 [ WEB ]
51:2. Wash me thoroughly from my iniquity. Cleanse me from my sin.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 51 : 2 [ KJVP ]
51:2. Wash H3526 me throughly H7235 from mine iniquity H4480 H5771 , and cleanse H2891 me from my sin H4480 H2403 .
❮
❯