ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50 : 17 [ ERVKN ]
50:17. ಹೀಗಿರಲು ನೀವು ನನ್ನ ಸುಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವುದೇಕೆ? ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನೀವು ತುಚ್ಛೀಕರಿಸುವುದೇಕೆ?
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50 : 17 [ KNV ]
50:17. ನೀನು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹಗೆಮಾಡಿ ನನ್ನ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ಹಾಕುತ್ತೀಯಲ್ಲಾ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50 : 17 [ NET ]
50:17. For you hate instruction and reject my words.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50 : 17 [ NLT ]
50:17. For you refuse my discipline and treat my words like trash.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50 : 17 [ ASV ]
50:17. Seeing thou hatest instruction, And castest my words behind thee?
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50 : 17 [ ESV ]
50:17. For you hate discipline, and you cast my words behind you.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50 : 17 [ KJV ]
50:17. Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50 : 17 [ RSV ]
50:17. For you hate discipline, and you cast my words behind you.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50 : 17 [ RV ]
50:17. Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50 : 17 [ YLT ]
50:17. Yea, thou hast hated instruction, And dost cast My words behind thee.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50 : 17 [ ERVEN ]
50:17. You hate for me to tell you what to do. You ignore what I say.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50 : 17 [ WEB ]
50:17. Seeing you hate instruction, And throw my words behind you?
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50 : 17 [ KJVP ]
50:17. Seeing thou H859 hatest H8130 instruction, H4148 and castest H7993 my words H1697 behind H310 thee.
❮
❯