ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34 : 3 [ ERVKN ]
34:3. ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯೆಹೋವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿರಿ. ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಸನ್ಮಾನಿಸೋಣ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34 : 3 [ KNV ]
34:3. ನನ್ನ ಸಂಗಡ ಕರ್ತ ನನ್ನು ಘನಪಡಿಸಿರಿ. ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಆತನ ಹೆಸ ರನ್ನು ಘನಪಡಿಸೋಣ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34 : 3 [ NET ]
34:3. Magnify the LORD with me! Let's praise his name together!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34 : 3 [ NLT ]
34:3. Come, let us tell of the LORD's greatness; let us exalt his name together.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34 : 3 [ ASV ]
34:3. Oh magnify Jehovah with me, And let us exalt his name together.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34 : 3 [ ESV ]
34:3. Oh, magnify the LORD with me, and let us exalt his name together!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34 : 3 [ KJV ]
34:3. O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34 : 3 [ RSV ]
34:3. O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34 : 3 [ RV ]
34:3. O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34 : 3 [ YLT ]
34:3. Ascribe ye greatness to Jehovah with me, And we exalt His name together.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34 : 3 [ ERVEN ]
34:3. Praise the Lord with me. Let us honor his name.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34 : 3 [ WEB ]
34:3. Oh magnify Yahweh with me. Let us exalt his name together.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34 : 3 [ KJVP ]
34:3. O magnify H1431 the LORD H3068 with H854 me , and let us exalt H7311 his name H8034 together. H3162

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP