ಕೀರ್ತನೆಗಳು 26 : 5 [ ERVKN ]
26:5. ಆ ದುಷ್ಟ ತಂಡಗಳನ್ನು ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮೋಸಗಾರರ ಆ ತಂಡಗಳಿಗೆ ನಾನು ಸೇರುವುದಿಲ್ಲ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 26 : 5 [ KNV ]
26:5. ದುರ್ಮಾರ್ಗಿಗಳ ಸಭೆಯನ್ನು ಹಗೆಮಾಡಿದ್ದೇನೆ; ದುಷ್ಟರ ಸಂಗಡ ಕೂತುಕೊಳ್ಳುವದಿಲ್ಲ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 26 : 5 [ NET ]
26:5. I hate the mob of evil men, and do not associate with the wicked.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 26 : 5 [ NLT ]
26:5. I hate the gatherings of those who do evil, and I refuse to join in with the wicked.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 26 : 5 [ ASV ]
26:5. I hate the assembly of evil-doers, And will not sit with the wicked.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 26 : 5 [ ESV ]
26:5. I hate the assembly of evildoers, and I will not sit with the wicked.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 26 : 5 [ KJV ]
26:5. I have hated the congregation of evildoers; and will not sit with the wicked.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 26 : 5 [ RSV ]
26:5. I hate the company of evildoers, and I will not sit with the wicked.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 26 : 5 [ RV ]
26:5. I hate the congregation of evil-doers, and will not sit with the wicked.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 26 : 5 [ YLT ]
26:5. I have hated the assembly of evil doers, And with the wicked I sit not.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 26 : 5 [ ERVEN ]
26:5. I hate being around evil people. I refuse to join those gangs of crooks.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 26 : 5 [ WEB ]
26:5. I hate the assembly of evil-doers, And will not sit with the wicked.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 26 : 5 [ KJVP ]
26:5. I have hated H8130 the congregation H6951 of evildoers; H7489 and will not H3808 sit H3427 with H5973 the wicked. H7563

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP