ಕೀರ್ತನೆಗಳು 21 : 2 [ ERVKN ]
21:2. ರಾಜನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಾಗ ನೀನು ಅವನ ಕೋರಿಕೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಈಡೇರಿಸಿದೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 21 : 2 [ KNV ]
21:2. ಅವನ ಹೃದಯದ ಆಶೆಯನ್ನು ನೀನು ಅವನಿಗೆ ಪೂರೈಸಿ ಅವನ ತುಟಿಗಳ ಬಿನ್ನಹವನ್ನು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಸೆಲಾ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 21 : 2 [ NET ]
21:2. You grant him his heart's desire; you do not refuse his request. (Selah)
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 21 : 2 [ NLT ]
21:2. For you have given him his heart's desire; you have withheld nothing he requested. Interlude
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 21 : 2 [ ASV ]
21:2. Thou hast given him his hearts desire, And hast not withholden the request of his lips. Selah
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 21 : 2 [ ESV ]
21:2. You have given him his heart's desire and have not withheld the request of his lips. Selah
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 21 : 2 [ KJV ]
21:2. Thou hast given him his heart’s desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 21 : 2 [ RSV ]
21:2. Thou hast given him his heart's desire, and hast not withheld the request of his lips. [Selah]
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 21 : 2 [ RV ]
21:2. Thou hast given him his heart-s desire, and hast not withholden the request of his lips. {cf15i Selah}
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 21 : 2 [ YLT ]
21:2. The desire of his heart Thou gavest to him, And the request of his lips Thou hast not withheld. Selah.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 21 : 2 [ ERVEN ]
21:2. And you gave him what he wanted. You gave him what he asked for. Selah
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 21 : 2 [ WEB ]
21:2. You have given him his heart\'s desire, And have not withheld the request of his lips. Selah.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 21 : 2 [ KJVP ]
21:2. Thou hast given H5414 him his heart's H3820 desire, H8378 and hast not H1077 withheld H4513 the request H782 of his lips. H8193 Selah. H5542

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP