ಕೀರ್ತನೆಗಳು 20 : 3 [ ERVKN ]
20:3. ನೀನು ಅರ್ಪಿಸಿದ ಕಾಣಿಕೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ಆತನು ಜ್ಞಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ. ನಿನ್ನ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ಆತನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 20 : 3 [ KNV ]
20:3. ನಿನ್ನ ಅರ್ಪಣೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಜ್ಞಾಪಕಮಾಡಿ ನಿನ್ನ ದಹನಬಲಿಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಿ. ಸೆಲಾ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 20 : 3 [ NET ]
20:3. May he take notice of your offerings; may he accept your burnt sacrifice! (Selah)
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 20 : 3 [ NLT ]
20:3. May he remember all your gifts and look favorably on your burnt offerings. Interlude
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 20 : 3 [ ASV ]
20:3. Remember all thy offerings, And accept thy burnt-sacrifice; Selah
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 20 : 3 [ ESV ]
20:3. May he remember all your offerings and regard with favor your burnt sacrifices! Selah
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 20 : 3 [ KJV ]
20:3. Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 20 : 3 [ RSV ]
20:3. May he remember all your offerings, and regard with favor your burnt sacrifices! [Selah]
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 20 : 3 [ RV ]
20:3. Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; {cf15i Selah}
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 20 : 3 [ YLT ]
20:3. He doth remember all thy presents, And thy burnt-offering doth reduce to ashes. Selah.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 20 : 3 [ ERVEN ]
20:3. May he remember all the gifts you have offered. May he accept all your sacrifices. Selah
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 20 : 3 [ WEB ]
20:3. Remember all your offerings, And accept your burnt sacrifice. Selah.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 20 : 3 [ KJVP ]
20:3. Remember H2142 all H3605 thy offerings, H4503 and accept H1878 thy burnt sacrifice; H5930 Selah. H5542
❮
❯