ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17 : 8 [ ERVKN ]
17:8. ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಿನ ಗುಡ್ಡೆಯಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸು. ನಿನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಮರೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಆಡಗಿಸಿಕೊ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17 : 8 [ KNV ]
17:8. ಕಣ್ಣುಗುಡ್ಡಿನ ಹಾಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17 : 8 [ NET ]
17:8. Protect me as you would protect the pupil of your eye! Hide me in the shadow of your wings!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17 : 8 [ NLT ]
17:8. Guard me as you would guard your own eyes. Hide me in the shadow of your wings.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17 : 8 [ ASV ]
17:8. Keep me as the apple of the eye; Hide me under the shadow of thy wings,
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17 : 8 [ ESV ]
17:8. Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings,
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17 : 8 [ KJV ]
17:8. Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17 : 8 [ RSV ]
17:8. Keep me as the apple of the eye; hide me in the shadow of thy wings,
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17 : 8 [ RV ]
17:8. Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17 : 8 [ YLT ]
17:8. Keep me as the apple, the daughter of the eye; In shadow of Thy wings thou dost hide me.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17 : 8 [ ERVEN ]
17:8. Protect me like the pupil of your eye. Hide me in the shadow of your wings.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17 : 8 [ WEB ]
17:8. Keep me as the apple of your eye; Hide me under the shadow of your wings,
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17 : 8 [ KJVP ]
17:8. Keep H8104 me as the apple H380 H1323 of the eye, H5869 hide H5641 me under the shadow H6738 of thy wings, H3671
❮
❯