15:1. ಯೆಹೋವನೇ, ನಿನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ಎಂಥವನು ವಾಸಿಸಬಲ್ಲನು? ನಿನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಎಂಥವನು ನೆಲಸಬಲ್ಲನು?

15:1. ಕರ್ತನೇ, ನಿನ್ನ ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ತಂಗುವವನು ಯಾರು? ನಿನ್ನ ಪರಿಶುದ್ಧ ಪರ್ವತ ದಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುವವನು ಯಾರು?

15:1. [A psalm of David.] LORD, who may be a guest in your home? Who may live on your holy hill?

15:1. Who may worship in your sanctuary, LORD? Who may enter your presence on your holy hill?

15:1. Jehovah, who shall sojourn in thy tabernacle? Who shall dwell in thy holy hill?

15:1. A PSALM OF DAVID.O LORD, who shall sojourn in your tent? Who shall dwell on your holy hill?

15:1. LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?

15:1. A Psalm of David. O LORD, who shall sojourn in thy tent? Who shall dwell on thy holy hill?

15:1. LORD, who shall sojourn in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?

15:1. A Psalm of David. Jehovah, who doth sojourn in Thy tent? Who doth dwell in Thy holy hill?

15:1. A song of David. Lord, who can live in your Holy Tent? Who can live on your holy mountain?

15:1. A Psalm by David. Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?

15:1. A Psalm H4210 of David. H1732 LORD, H3068 who H4310 shall abide H1481 in thy tabernacle H168 ? who H4310 shall dwell H7931 in thy holy H6944 hill H2022 ?