ಕೀರ್ತನೆಗಳು 149 : 7 [ ERVKN ]
149:7. ಅವರು ಹೋಗಿ ತಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದಂಡಿಸಲಿ; ಅನ್ಯ ಜನರನ್ನು ದಂಡಿಸಲಿ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 149 : 7 [ KNV ]
149:7. ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಮುಯ್ಯಿಗೆಮುಯ್ಯನ್ನೂ ಪ್ರಜೆ ಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗಳನ್ನೂ ಮಾಡಲಿ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 149 : 7 [ NET ]
149:7. in order to take revenge on the nations, and punish foreigners.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 149 : 7 [ NLT ]
149:7. to execute vengeance on the nations and punishment on the peoples,
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 149 : 7 [ ASV ]
149:7. To execute vengeance upon the nations, And punishments upon the peoples;
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 149 : 7 [ ESV ]
149:7. to execute vengeance on the nations and punishments on the peoples,
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 149 : 7 [ KJV ]
149:7. To execute vengeance upon the heathen, [and] punishments upon the people;
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 149 : 7 [ RSV ]
149:7. to wreak vengeance on the nations and chastisement on the peoples,
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 149 : 7 [ RV ]
149:7. To execute vengeance upon the nations, and punishments upon the peoples;
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 149 : 7 [ YLT ]
149:7. To do vengeance among nations, Punishments among the peoples.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 149 : 7 [ ERVEN ]
149:7. let them take revenge on the other nations. Let them go punish those people.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 149 : 7 [ WEB ]
149:7. To execute vengeance on the nations, And punishments on the peoples;
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 149 : 7 [ KJVP ]
149:7. To execute H6213 vengeance H5360 upon the heathen, H1471 [and] punishments H8433 upon the people; H3816
❮
❯