ಕೀರ್ತನೆಗಳು 134 : 2 [ ERVKN ]
134:2. ಸೇವಕರೇ, ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಪರಿಶುದ್ಧ ಸ್ಥಳದ ಕಡೆಗೆ ಎತ್ತಿ ಯೆಹೋವನನ್ನು ಕೊಂಡಾಡಿರಿ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 134 : 2 [ KNV ]
134:2. ಅದು ತಲೆಯ ಮೇಲಿದ್ದು ಗಡ್ಡದ ಮೇಲೆ ಅಂದರೆ ಆರೋನನ ಗಡ್ಡದ ಮೇಲೆ ಇಳಿದು ಅವನ ವಸ್ತ್ರಗಳ ಅಂಚಿನ ವರೆಗೂ ಇಳಿಯುವ ಶ್ರೇಷ್ಠ ತೈಲದ ಹಾಗೆಯೂ
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 134 : 2 [ NET ]
134:2. Lift your hands toward the sanctuary and praise the LORD!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 134 : 2 [ NLT ]
134:2. Lift up holy hands in prayer, and praise the LORD.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 134 : 2 [ ASV ]
134:2. Lift up your hands to the sanctuary, And bless ye Jehovah.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 134 : 2 [ ESV ]
134:2. Lift up your hands to the holy place and bless the LORD!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 134 : 2 [ KJV ]
134:2. Lift up your hands [in] the sanctuary, and bless the LORD.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 134 : 2 [ RSV ]
134:2. Lift up your hands to the holy place, and bless the LORD!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 134 : 2 [ RV ]
134:2. Lift up your hands to the sanctuary, and bless ye the LORD.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 134 : 2 [ YLT ]
134:2. Lift up your hands [in] the sanctuary, And bless ye Jehovah.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 134 : 2 [ ERVEN ]
134:2. Lift your hands toward the Temple, and praise the Lord.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 134 : 2 [ WEB ]
134:2. Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 134 : 2 [ KJVP ]
134:2. Lift up H5375 your hands H3027 [in] the sanctuary, H6944 and bless H1288 H853 the LORD. H3068
❮
❯