ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 59 [ ERVKN ]
119:59. ನನ್ನ ಜೀವಿತದ ಕುರಿತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆಲೋಚಿಸಿ ನಿನ್ನ ಕಟ್ಟಳೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 59 [ KNV ]
119:59. ನನ್ನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಯೋಚಿಸಿಕೊಂಡು ನಿನ್ನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ನನ್ನ ಪಾದ ಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 59 [ NET ]
119:59. I consider my actions and follow your rules.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 59 [ NLT ]
119:59. I pondered the direction of my life, and I turned to follow your laws.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 59 [ ASV ]
119:59. I thought on my ways, And turned my feet unto thy testimonies.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 59 [ ESV ]
119:59. When I think on my ways, I turn my feet to your testimonies;
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 59 [ KJV ]
119:59. I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 59 [ RSV ]
119:59. When I think of thy ways, I turn my feet to thy testimonies;
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 59 [ RV ]
119:59. I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 59 [ YLT ]
119:59. I have reckoned my ways, And turn back my feet unto Thy testimonies.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 59 [ ERVEN ]
119:59. I thought very carefully about my life, and I decided to follow your rules.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 59 [ WEB ]
119:59. I considered my ways, And turned my steps to your statutes.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 59 [ KJVP ]
119:59. I thought H2803 on my ways, H1870 and turned H7725 my feet H7272 unto H413 thy testimonies. H5713

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP