ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 153 [ ERVKN ]
119:153. ನನ್ನ ಕಷ್ಟವನ್ನು ನೋಡಿ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿಸು. ನಾನು ನಿನ್ನ ಉಪದೇಶಗಳನ್ನು ಮರೆತಿಲ್ಲ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 153 [ KNV ]
119:153. ನನ್ನ ಸಂಕಟವನ್ನು ನೋಡಿ ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ ಬಿಡು; ನಿನ್ನ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡೆನು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 153 [ NET ]
119:153. See my pain and rescue me! For I do not forget your law.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 153 [ NLT ]
119:153. Look upon my suffering and rescue me, for I have not forgotten your instructions.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 153 [ ASV ]
119:153. RESH. Consider mine affliction, and deliver me; For I do not forget thy law.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 153 [ ESV ]
119:153. Look on my affliction and deliver me, for I do not forget your law.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 153 [ KJV ]
119:153. Consider mine affliction, and deliver me: for I do not forget thy law.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 153 [ RSV ]
119:153. Look on my affliction and deliver me, for I do not forget thy law.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 153 [ RV ]
119:153. RESH. Consider mine affliction, and deliver me; for I do not forget thy law.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 153 [ YLT ]
119:153. [Resh.] See my affliction, and deliver Thou me, For Thy law I have not forgotten.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 153 [ ERVEN ]
119:153. Resh Look at my suffering and rescue me. I have not forgotten your teachings.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 153 [ WEB ]
119:153. RESH Consider my affliction, and deliver me, For I don\'t forget your law.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 153 [ KJVP ]
119:153. Consider H7200 mine affliction, H6040 and deliver H2502 me: for H3588 I do not H3808 forget H7911 thy law. H8451
❮
❯