ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 140 [ ERVKN ]
119:140. ನಿನ್ನ ವಾಗ್ದಾನಗಳು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಅವು ನನಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 140 [ KNV ]
119:140. ನಿನ್ನ ವಾಕ್ಯವು ಬಹಳ ಶುದ್ಧವಾಗಿದೆ; ಆದದರಿಂದ ನಿನ್ನ ಸೇವಕನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 140 [ NET ]
119:140. Your word is absolutely pure, and your servant loves it!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 140 [ NLT ]
119:140. Your promises have been thoroughly tested; that is why I love them so much.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 140 [ ASV ]
119:140. Thy word is very pure; Therefore thy servant loveth it.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 140 [ ESV ]
119:140. Your promise is well tried, and your servant loves it.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 140 [ KJV ]
119:140. Thy word [is] very pure: therefore thy servant loveth it.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 140 [ RSV ]
119:140. Thy promise is well tried, and thy servant loves it.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 140 [ RV ]
119:140. Thy word is very pure; therefore thy servant loveth it.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 140 [ YLT ]
119:140. Tried [is] thy saying exceedingly, And Thy servant hath loved it.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 140 [ ERVEN ]
119:140. I love your word. Time and again it has been proven true.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 140 [ WEB ]
119:140. Your promises have been thoroughly tested, And your servant loves them.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119 : 140 [ KJVP ]
119:140. Thy word H565 [is] very H3966 pure: H6884 therefore thy servant H5650 loveth H157 it.
❮
❯