ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 5 [ ERVKN ]
116:5. ಯೆಹೋವನು ಒಳ್ಳೆಯವನೂ ಕೃಪಾಪೂರ್ಣನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. ನಮ್ಮ ದೇವರು ಕರುಣಾಮಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 5 [ KNV ]
116:5. ಕರ್ತನು ಕೃಪೆಯೂ ನೀತಿಯೂ ಉಳ್ಳವನು; ಹೌದು, ನಮ್ಮ ದೇವರು ಅಂತಃಕರಣವುಳ್ಳವನು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 5 [ NET ]
116:5. The LORD is merciful and fair; our God is compassionate.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 5 [ NLT ]
116:5. How kind the LORD is! How good he is! So merciful, this God of ours!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 5 [ ASV ]
116:5. Gracious is Jehovah, and righteous; Yea, our God is merciful.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 5 [ ESV ]
116:5. Gracious is the LORD, and righteous; our God is merciful.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 5 [ KJV ]
116:5. Gracious [is] the LORD, and righteous; yea, our God [is] merciful.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 5 [ RSV ]
116:5. Gracious is the LORD, and righteous; our God is merciful.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 5 [ RV ]
116:5. Gracious is the LORD, and righteous; yea, our God is merciful.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 5 [ YLT ]
116:5. Gracious [is] Jehovah, and righteous, Yea, our God [is] merciful,
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 5 [ ERVEN ]
116:5. The Lord is good and merciful; our God is so kind.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 5 [ WEB ]
116:5. Gracious is Yahweh, and righteous; Yes, our God is merciful.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 5 [ KJVP ]
116:5. Gracious H2587 [is] the LORD, H3068 and righteous; H6662 yea , our God H430 [is] merciful. H7355
❮
❯