ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 13 [ ERVKN ]
116:13. ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಆತನಿಗೆ ಪಾನದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವೆನು. ಆತನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವೆನು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 13 [ KNV ]
116:13. ನಾನು ರಕ್ಷಣೆಯ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ತಕ್ಕೊಂಡು, ಕರ್ತನ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯುವೆನು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 13 [ NET ]
116:13. I will celebrate my deliverance, and call on the name of the LORD.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 13 [ NLT ]
116:13. I will lift up the cup of salvation and praise the LORD's name for saving me.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 13 [ ASV ]
116:13. I will take the cup of salvation, And call upon the name of Jehovah.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 13 [ ESV ]
116:13. I will lift up the cup of salvation and call on the name of the LORD,
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 13 [ KJV ]
116:13. I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 13 [ RSV ]
116:13. I will lift up the cup of salvation and call on the name of the LORD,
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 13 [ RV ]
116:13. I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 13 [ YLT ]
116:13. The cup of salvation I lift up, And in the name of Jehovah I call.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 13 [ ERVEN ]
116:13. He saved me, so I will give him a drink offering, and I will call on the Lord's name.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 13 [ WEB ]
116:13. I will take the cup of salvation, and call on the name of Yahweh.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 : 13 [ KJVP ]
116:13. I will take H5375 the cup H3563 of salvation, H3444 and call H7121 upon the name H8034 of the LORD. H3068

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP