ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115 : 14 [ ERVKN ]
115:14. ಯೆಹೋವನು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಿ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115 : 14 [ KNV ]
115:14. ಕರ್ತನು ನಿಮ್ಮನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಾಡುವನು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115 : 14 [ NET ]
115:14. May he increase your numbers, yours and your children's!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115 : 14 [ NLT ]
115:14. May the LORD richly bless both you and your children.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115 : 14 [ ASV ]
115:14. Jehovah increase you more and more, You and your children.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115 : 14 [ ESV ]
115:14. May the LORD give you increase, you and your children!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115 : 14 [ KJV ]
115:14. The LORD shall increase you more and more, you and your children.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115 : 14 [ RSV ]
115:14. May the LORD give you increase, you and your children!
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115 : 14 [ RV ]
115:14. The LORD increase you more and more, you and your children.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115 : 14 [ YLT ]
115:14. Jehovah addeth to you, to you, and to your sons.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115 : 14 [ ERVEN ]
115:14. May the Lord give more and more to you and to your children.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115 : 14 [ WEB ]
115:14. May Yahweh increase you more and more, You and your children.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115 : 14 [ KJVP ]
115:14. The LORD H3068 shall increase you more and more H3254 H5921 , you and your children. H1121

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP