108:4. ಯಾಕಂದರೆ ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯು ಆಕಾಶಕ್ಕಿಂತಲೂ ಉನ್ನತವಾಗಿದೆ; ನಿನ್ನ ನಂಬಿಗಸ್ತಿಕೆಯು ಮೋಡಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ.

108:4. ಆಕಾಶಕ್ಕಿಂತ ನಿನ್ನ ಕರುಣೆಯೂ ಮೇಘಗಳನ್ನು ನಿಲುಕುವಂಥ ನಿನ್ನ ಸತ್ಯವೂ ದೊಡ್ಡದು.

108:4. For your loyal love extends beyond the sky, and your faithfulness reaches the clouds.

108:4. For your unfailing love is higher than the heavens. Your faithfulness reaches to the clouds.

108:4. For thy lovingkindness is great above the heavens; And thy truth reacheth unto the skies.

108:4. For your steadfast love is great above the heavens; your faithfulness reaches to the clouds.

108:4. For thy mercy [is] great above the heavens: and thy truth [reacheth] unto the clouds.

108:4. For thy steadfast love is great above the heavens, thy faithfulness reaches to the clouds.

108:4. For thy mercy is great above the heavens, and thy truth {cf15i reacheth} unto the skies.

108:4. For great above the heavens [is] Thy kindness, And unto the clouds Thy truth.

108:4. Your faithful love is higher than the highest clouds in the sky!

108:4. For your loving kindness is great above the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.

108:4. For H3588 thy mercy H2617 [is] great H1419 above H4480 H5921 the heavens: H8064 and thy truth H571 [reacheth] unto H5704 the clouds. H7834