ಕೀರ್ತನೆಗಳು 103 : 6 [ ERVKN ]
103:6. ಯೆಹೋವನು ನೀತಿವಂತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಕುಗ್ಗಿಹೋದವರಿಗೆ ಆತನು ನ್ಯಾಯ ದೊರಕಿಸುವನು.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 103 : 6 [ KNV ]
103:6. ಕುಗ್ಗಿಸಲ್ಪಡುವವರೆಲ್ಲರಿಗೆ ಕರ್ತನು ನೀತಿಯನ್ನೂ ನ್ಯಾಯವನ್ನೂ ನಡಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 103 : 6 [ NET ]
103:6. The LORD does what is fair, and executes justice for all the oppressed.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 103 : 6 [ NLT ]
103:6. The LORD gives righteousness and justice to all who are treated unfairly.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 103 : 6 [ ASV ]
103:6. Jehovah executeth righteous acts, And judgments for all that are oppressed.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 103 : 6 [ ESV ]
103:6. The LORD works righteousness and justice for all who are oppressed.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 103 : 6 [ KJV ]
103:6. The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 103 : 6 [ RSV ]
103:6. The LORD works vindication and justice for all who are oppressed.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 103 : 6 [ RV ]
103:6. The LORD executeth righteous acts, and judgments for all that are oppressed.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 103 : 6 [ YLT ]
103:6. Jehovah is doing righteousness and judgments For all the oppressed.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 103 : 6 [ ERVEN ]
103:6. The Lord does what is fair. He brings justice to all who have been hurt by others.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 103 : 6 [ WEB ]
103:6. Yahweh executes righteous acts, And justice for all who are oppressed.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 103 : 6 [ KJVP ]
103:6. The LORD H3068 executeth H6213 righteousness H6666 and judgment H4941 for all H3605 that are oppressed. H6231

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP