ಕೀರ್ತನೆಗಳು 102 : 17 [ ERVKN ]
102:17. ಆತನು ನಿರ್ಗತಿಕರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರ ಕೊಡುವನು. ಅವರ ಮೊರೆಗಳನ್ನು ಆತನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 102 : 17 [ KNV ]
102:17. ದಿಕ್ಕಿಲ್ಲದವನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಕಿವಿಗೊಡುತ್ತಾನೆ; ಅವರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿ ಸುವದಿಲ್ಲ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 102 : 17 [ NET ]
102:17. when he responds to the prayer of the destitute, and does not reject their request.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 102 : 17 [ NLT ]
102:17. He will listen to the prayers of the destitute. He will not reject their pleas.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 102 : 17 [ ASV ]
102:17. He hath regarded the prayer of the destitute, And hath not despised their prayer.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 102 : 17 [ ESV ]
102:17. he regards the prayer of the destitute and does not despise their prayer.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 102 : 17 [ KJV ]
102:17. He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 102 : 17 [ RSV ]
102:17. he will regard the prayer of the destitute, and will not despise their supplication.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 102 : 17 [ RV ]
102:17. He hath regarded the prayer of the destitute, and hath not despised their prayer.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 102 : 17 [ YLT ]
102:17. He turned unto the prayer of the destitute, And He hath not despised their prayer.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 102 : 17 [ ERVEN ]
102:17. He will listen to the prayers of those in poverty. He will not ignore them.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 102 : 17 [ WEB ]
102:17. He has responded to the prayer of the destitute, And has not despised their prayer.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 102 : 17 [ KJVP ]
102:17. He will regard H6437 H413 the prayer H8605 of the destitute, H6199 and not H3808 despise H959 H853 their prayer. H8605

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP