ಯೋಬನು 5 : 23 [ ERVKN ]
5:23. ನೀನು ಹೊಲದ ಕಲ್ಲುಗಳೊಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವೆ; ಕಾಡುಮೃಗಗಳೂ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಾನದಿಂದಿರುತ್ತವೆ.
ಯೋಬನು 5 : 23 [ KNV ]
5:23. ಹೊಲದ ಕಲ್ಲುಗಳ ಸಂಗಡ ನಿನಗೆ ಒಡಂಬಡಿಕೆ ಇರುವದು; ಹೊಲದ ಮೃಗಗಳು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾ ಧಾನವಾಗಿರುವವು.
ಯೋಬನು 5 : 23 [ NET ]
5:23. For you will have a pact with the stones of the field, and the wild animals will be at peace with you.
ಯೋಬನು 5 : 23 [ NLT ]
5:23. You will be at peace with the stones of the field, and its wild animals will be at peace with you.
ಯೋಬನು 5 : 23 [ ASV ]
5:23. For thou shalt be in league with the stones of the field; And the beasts of the field shall be at peace with thee.
ಯೋಬನು 5 : 23 [ ESV ]
5:23. For you shall be in league with the stones of the field, and the beasts of the field shall be at peace with you.
ಯೋಬನು 5 : 23 [ KJV ]
5:23. For thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee.
ಯೋಬನು 5 : 23 [ RSV ]
5:23. For you shall be in league with the stones of the field, and the beasts of the field shall be at peace with you.
ಯೋಬನು 5 : 23 [ RV ]
5:23. For thou shalt be in league with the stones of the field; and the beasts of the field shall be at peace with thee.
ಯೋಬನು 5 : 23 [ YLT ]
5:23. (For with sons of the field [is] thy covenant, And the beast of the field Hath been at peace with thee.)
ಯೋಬನು 5 : 23 [ ERVEN ]
5:23. It is as if you have a peace treaty with the wild animals and the rocks in the field.
ಯೋಬನು 5 : 23 [ WEB ]
5:23. For you shall be in league with the stones of the field. The animals of the field shall be at peace with you.
ಯೋಬನು 5 : 23 [ KJVP ]
5:23. For H3588 thou shalt be in league H1285 with H5973 the stones H68 of the field: H7704 and the beasts H2416 of the field H7704 shall be at peace H7999 with thee.

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP