34:9. ಯಾಕಂದರೆ, ‘ದೇವರಿಗೆ ವಿಧೇಯನಾಗಿರುವವನಿಗೆ ಅದರಿಂದ ಯಾವ ಪ್ರಯೋಜನವೂ ಇಲ್ಲ’ ಎಂದು ಅವನೇ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ.

34:9. ಅವನು--ದೇವರ ಸಂಗಡ ಆನಂದಿಸುವದು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಉಪಯೋಗ ವಿಲ್ಲವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

34:9. For he says, 'It does not profit a man when he makes his delight with God.'

34:9. He has even said, 'Why waste time trying to please God?'

34:9. For he hath said, It profiteth a man nothing That he should delight himself with God.

34:9. For he has said, 'It profits a man nothing that he should take delight in God.'

34:9. For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.

34:9. For he has said, `It profits a man nothing that he should take delight in God.'

34:9. For he hath said, it profiteth a man nothing that he should delight himself with God.

34:9. For he hath said, `It doth not profit a man, When he delighteth himself with God.`

34:9. I know this because he says, 'You will gain nothing if you try to please God.'

34:9. For he has said, \'It profits a man nothing That he should delight himself with God.\'

34:9. For H3588 he hath said, H559 It profiteth H5532 a man H1397 nothing H3808 that he should delight H7521 himself with H5973 God. H430