31:9. “ಒಂದುವೇಳೆ ನಾನು ಪರಸ್ತ್ರೀಯಲ್ಲಿ ಮರುಳುಗೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ನೆರೆಯವನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಭಿಚಾರ ಮಾಡಲು ಅವನ ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಕಾದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ,

31:9. ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಸ್ತ್ರೀಗೋಸ್ಕರ ಮರುಳು ಗೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ನೆರೆಯವನ ಬಾಗಲ ಹತ್ತಿರ ನಾನು ಹೊಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ,

31:9. If my heart has been enticed by a woman, and I have lain in wait at my neighbor's door,

31:9. "If my heart has been seduced by a woman, or if I have lusted for my neighbor's wife,

31:9. If my heart hath been enticed unto a woman, And I have laid wait at my neighbors door;

31:9. "If my heart has been enticed toward a woman, and I have lain in wait at my neighbor's door,

31:9. If mine heart have been deceived by a woman, or [if] I have laid wait at my neighbour’s door;

31:9. "If my heart has been enticed to a woman, and I have lain in wait at my neighbor's door;

31:9. If mine heart have been enticed unto a woman, and I have laid wait at my neighbour-s door:

31:9. If my heart hath been enticed by woman, And by the opening of my neighbour I laid wait,

31:9. "If I have desired another woman or waited at my neighbor's door to sin with his wife,

31:9. "If my heart has been enticed to a woman, And I have laid wait at my neighbor\'s door;

31:9. If H518 mine heart H3820 have been deceived H6601 by H5921 a woman, H802 or [if] I have laid wait H693 at H5921 my neighbor's H7453 door; H6607