ಯೋಬನು 28 : 27 [ ERVKN ]
28:27. ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು; ಅದರ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು. ಅದಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದನು.
ಯೋಬನು 28 : 27 [ KNV ]
28:27. ಆಗಲೇ ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು; ಆತನು ಅದನ್ನು ಸಿದ್ಧಮಾಡಿ ಹೌದು, ಪರಿಶೋಧಿಸಿದನು.
ಯೋಬನು 28 : 27 [ NET ]
28:27. then he looked at wisdom and assessed its value; he established it and examined it closely.
ಯೋಬನು 28 : 27 [ NLT ]
28:27. Then he saw wisdom and evaluated it. He set it in place and examined it thoroughly.
ಯೋಬನು 28 : 27 [ ASV ]
28:27. Then did he see it, and declare it; He established it, yea, and searched it out.
ಯೋಬನು 28 : 27 [ ESV ]
28:27. then he saw it and declared it; he established it, and searched it out.
ಯೋಬನು 28 : 27 [ KJV ]
28:27. Then did he see it, and declare it; he prepared it, yea, and searched it out.
ಯೋಬನು 28 : 27 [ RSV ]
28:27. then he saw it and declared it; he established it, and searched it out.
ಯೋಬನು 28 : 27 [ RV ]
28:27. Then did he see it, and declare it; he established it, yea, and searched it out.
ಯೋಬನು 28 : 27 [ YLT ]
28:27. Then He hath seen and declareth it, He hath prepared it, and also searched it out,
ಯೋಬನು 28 : 27 [ ERVEN ]
28:27. He looked at wisdom and discussed it. He examined it and saw how much it is worth.
ಯೋಬನು 28 : 27 [ WEB ]
28:27. Then did he see it, and declare it. He established it, yes, and searched it out.
ಯೋಬನು 28 : 27 [ KJVP ]
28:27. Then H227 did he see H7200 it , and declare H5608 it ; he prepared H3559 it, yea, H1571 and searched it out. H2713
❮
❯