10:13. “ಆದರೆ ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಇದನ್ನೇ; ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಆಲೋಚಿಸಿದ್ದೂ ಇದನ್ನೇ. ಹೌದು, ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇದೇ ಇತ್ತೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆ:

10:13. ಆದಾಗ್ಯೂ ಇವುಗ ಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಿದಿ; ಇದು ನಿನ್ನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ.

10:13. "But these things you have concealed in your heart; I know that this is with you:

10:13. " 'Yet your real motive-- your true intent--

10:13. Yet these things thou didst hide in thy heart; I know that this is with thee:

10:13. Yet these things you hid in your heart; I know that this was your purpose.

10:13. And these [things] hast thou hid in thine heart: I know that this [is] with thee.

10:13. Yet these things thou didst hide in thy heart; I know that this was thy purpose.

10:13. Yet these things thou didst hide in thine heart; I know that this is with thee:

10:13. And these Thou hast laid up in Thy heart, I have known that this [is] with Thee.

10:13. But this is what you hid in your heart. Now I know what you were planning for me.

10:13. Yet you hid these things in your heart. I know that this is with you:

10:13. And these H428 [things] hast thou hid H6845 in thine heart: H3824 I know H3045 that H3588 this H2063 [is] with H5973 thee.